{"id":2956,"date":"2024-02-29T18:45:23","date_gmt":"2024-02-29T18:45:23","guid":{"rendered":"http:\/\/inbonis.com\/?p=2956"},"modified":"2026-01-08T13:45:52","modified_gmt":"2026-01-08T12:45:52","slug":"90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/","title":{"rendered":"90 a\u00f1os de la Uni\u00f3n de Berna : \u00bfc\u00f3mo pueden ayudar las agencias de calificaci\u00f3n a las agencias de cr\u00e9dito a la exportaci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2957\" src=\"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/INBONIS_RRSS_ES_UNION-BERNE_2024-02-29@2x.png\" alt=\"\" width=\"2393\" height=\"1292\" srcset=\"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/INBONIS_RRSS_ES_UNION-BERNE_2024-02-29@2x.png 2393w, https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/INBONIS_RRSS_ES_UNION-BERNE_2024-02-29@2x-768x415.png 768w, https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/INBONIS_RRSS_ES_UNION-BERNE_2024-02-29@2x-1536x829.png 1536w, https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/INBONIS_RRSS_ES_UNION-BERNE_2024-02-29@2x-2048x1106.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2393px) 100vw, 2393px\" \/><\/p>\n<h3><strong><em>El 90 aniversario de la Uni\u00f3n de Berna es una oportunidad para recordar el papel de las aseguradoras de cr\u00e9dito p\u00fablicas, privadas y multilaterales, esas agencias que trabajan para las empresas exportadoras y contribuyen directamente a su crecimiento e influencia m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de su pa\u00eds de origen. Asegurar este comercio depende en realidad de una evaluaci\u00f3n justa y precisa del riesgo global que implica, una tarea fundamental a la que las agencias de calificaci\u00f3n crediticia pueden contribuir activamente. Esta entrevista nos presenta una visi\u00f3n del papel de las ECA y de los retos a los que se enfrentan desde la perspectiva de tres actores clave: Ma\u00eblia Dufour, Presidenta de Union de Berna y Directora de Relaciones Internacionales de Bpifrance Export Insurance, Fran\u00e7ois David, Presidente de Inbonis Rating y antiguo Presidente de Coface, y Alberto S\u00e1nchez Navalpotro, Consejero Delegado de Inbonis Rating.<\/em><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfCu\u00e1l es el papel de las ECA y c\u00f3mo contribuyen activamente al desarrollo empresarial?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Fran\u00e7ois David:<\/em><\/strong>\u00a0Las agencias de cr\u00e9dito a la exportaci\u00f3n (ECA, por sus siglas en ingl\u00e9s) son aseguradoras de cr\u00e9dito: proporcionan una garant\u00eda a una empresa exportadora contra el riesgo de impago por parte de su comprador. El comprador puede dejar de pagar por varias razones: razones pol\u00edticas (por ejemplo, nacionalizaci\u00f3n o revoluci\u00f3n) o razones financieras, como quiebra o crisis financiera. En estos casos, el exportador recibe el reembolso del pr\u00e9stamo por parte del TCE. Por lo tanto, es esencial que el exportador y la aseguradora de cr\u00e9dito eval\u00faen la solidez financiera del cliente situado en el extranjero. \u00bfC\u00f3mo medir con precisi\u00f3n este riesgo? Esta es precisamente la funci\u00f3n de los equipos especializados de la aseguradora de cr\u00e9dito, que utilizan la informaci\u00f3n disponible y llevan a cabo una investigaci\u00f3n en profundidad.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfEs el acceso a informaci\u00f3n de calidad un reto para el sector de las ECA y para el sector en general?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Ma\u00eblia Dufour:<\/em><\/strong>\u00a0En el caso de los grandes grupos, se puede acceder f\u00e1cilmente a informaci\u00f3n financiera reciente y de calidad a trav\u00e9s de las agencias de calificaci\u00f3n o en los sitios web de estas empresas, que se comunican regularmente para ser lo m\u00e1s transparentes posible. En cambio, a menudo recurrimos a calificaciones de grado especulativo (por debajo de BBB-) para las peque\u00f1as y medianas empresas, ya que suelen estar muy expuestas en t\u00e9rminos de diversificaci\u00f3n de clientes, volatilidad del negocio y solidez financiera. Nos resulta dif\u00edcil encontrar informaci\u00f3n financiera de calidad que sea reciente para este tipo de empresas. Las cuentas disponibles tienen a veces m\u00e1s de dos a\u00f1os, mientras que la salud financiera de este tipo de empresas puede deteriorarse r\u00e1pidamente. El conocimiento del tejido econ\u00f3mico local tambi\u00e9n es muy importante. La calidad del grupo, el accionariado de las filiales, el posible apoyo de la empresa matriz en caso de dificultades y el historial de pago a los proveedores son tambi\u00e9n informaciones vitales que no siempre resultan accesibles.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>En este contexto, \u00bfcu\u00e1l es el valor a\u00f1adido de una agencia de calificaci\u00f3n crediticia para las ECA?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Fran\u00e7ois David<\/em>:<\/strong>\u00a0Las grandes agencias de calificaci\u00f3n proporcionan informaci\u00f3n muy concreta sobre la evaluaci\u00f3n del riesgo pa\u00eds o complementan los an\u00e1lisis de las grandes empresas: esto puede alimentar el trabajo de los expertos de las ECA. Pero si pensamos en las empresas m\u00e1s peque\u00f1as, estoy convencido de que hoy en d\u00eda ser\u00eda muy \u00fatil para las aseguradoras de cr\u00e9dito acercarse a las agencias de calificaci\u00f3n para las pymes, cuyas metodolog\u00edas est\u00e1n aprobadas por la Autoridad Europea de Valores y Mercados y que van muy lejos en sus an\u00e1lisis financieros de las empresas para suplir la falta de informaci\u00f3n directamente disponible. En la pr\u00e1ctica, recurrir a agencias especializadas en calificaci\u00f3n crediticia puede ser una soluci\u00f3n cuando la ECA no dispone de todas las cometencias en su seno o cuando desea mejorar y acelerar el proceso de evaluaci\u00f3n.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfExisten ya acuerdos entre las ECA y las agencias de calificaci\u00f3n para las pymes?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>Alberto S\u00e1nchez Navalpotro:<\/strong><\/em>\u00a0Inbonis se ali\u00f3 con CESCE en 2023, lo que ilustra muy bien esta idea. Esta ECA espa\u00f1ola contribuye a la exportaci\u00f3n de empresas con muchos mandatos del Estado, pero a veces no tiene recursos suficientes para tramitarlos con rapidez. CESCE llev\u00f3 a cabo una profunda\u00a0<em>due diligence<\/em>\u00a0de nuestra metodolog\u00eda antes de firmar este acuerdo con nosotros. El acuerdo se resume en que si una empresa ya est\u00e1 calificada por Inbonis con al menos una nota B, CESCE no realiza un an\u00e1lisis de solvencia y puede centrarse \u00fanicamente en la operaci\u00f3n para aprobarla o no. Esto agiliza su pipeline, lo que les permite tramitar m\u00e1s solicitudes en menos tiempo. Las agencias de calificaci\u00f3n como la nuestra tambi\u00e9n pueden ser una herramienta para proporcionar informaci\u00f3n de calidad y enriquecer las fuentes de informaci\u00f3n de las ECA en este segmento, como ya ocurre con la cobertura que proporcionan las agencias de calificaci\u00f3n que se ocupan de las grandes empresas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfCu\u00e1les son los pr\u00f3ximos retos de la Uni\u00f3n de Berna? \u00bfCu\u00e1les son sus objetivos a medio plazo?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>Ma\u00eblia Dufour:<\/strong><\/em>\u00a0El clima es obviamente una de nuestras principales prioridades: ahora tenemos que desarrollar incentivos financieros para proyectos verdes, descarbonizar nuestras carteras y establecer estrategias clim\u00e1ticas para avanzar hacia el carbono 0. Nuestro segundo objetivo es desarrollar la colaboraci\u00f3n entre los miembros de la Uni\u00f3n de Berna, en particular entre las ECA y las aseguradoras privadas, a trav\u00e9s del reaseguro o con las multilaterales. Adem\u00e1s, nos comprometemos a desarrollar las competencias de los j\u00f3venes profesionales, un tema importante: es el futuro, tanto con la transmisi\u00f3n de conocimientos de los expertos de m\u00e1s edad como con la aceleraci\u00f3n de su participaci\u00f3n activa en los debates con su propia perspectiva y su conocimiento de los retos de las nuevas tecnolog\u00edas, como la inteligencia artificial y las herramientas de digitalizaci\u00f3n. Est\u00e1n mucho m\u00e1s atentos a estas cuestiones que la generaci\u00f3n de m\u00e1s edad. Por \u00faltimo, el tema del crecimiento de las peque\u00f1as y medianas empresas nos interesa mucho, hasta el punto de que cada a\u00f1o dedicamos una reuni\u00f3n espec\u00edfica a este tema: cada miembro presenta lo que ha podido crear de nuevo para este segmento de empresas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfPor qu\u00e9 la exportaci\u00f3n es una cuesti\u00f3n importante para las pymes?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>Alberto S\u00e1nchez Navalpotro:<\/strong><\/em>\u00a0Despu\u00e9s de haber estado en contacto con m\u00e1s de 700 empresas valoradas por nuestros servicios en Europa, nos hemos dado cuenta de que la internacionalizaci\u00f3n de las pymes y midcaps es m\u00e1s que nunca una cuesti\u00f3n cr\u00edtica. En general, es un factor de resistencia de este tejido econ\u00f3mico. En tiempos de crisis, la capacidad de exportar de las PYME en particular es un salvavidas: este fue el caso durante la crisis de 2008. Como agencia de calificaci\u00f3n europea, podemos desempe\u00f1ar un papel clave en el apoyo al crecimiento comercial de estas empresas. La realidad de las PYME no se refleja en los datos estructurados, lo que significa que a menudo las aseguradoras de exportaci\u00f3n las descartan de plano. En Inbonis, hemos desarrollado una metodolog\u00eda que integra los intangibles de forma estructurada en la calificaci\u00f3n para reflejar lo m\u00e1s fielmente posible la realidad de la PYME o PYME. Gracias a este trabajo en profundidad, queremos ayudar a estas empresas a acelerar su comercio internacional. Se trata de una cuesti\u00f3n importante, porque nuestras econom\u00edas europeas dependen de su salud.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 90 aniversario de la Uni\u00f3n de Berna es una oportunidad para recordar el papel de las aseguradoras de cr\u00e9dito p\u00fablicas, privadas y multilaterales, esas agencias que trabajan para las empresas exportadoras y contribuyen directamente a su crecimiento e influencia m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de su pa\u00eds de origen. Asegurar este comercio depende en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":6302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>90 a\u00f1os de la Uni\u00f3n de Berna : \u00bfc\u00f3mo pueden ayudar las agencias de calificaci\u00f3n a las agencias de cr\u00e9dito a la exportaci\u00f3n? - INBONIS RATING | The Credit Rating Agency for SME<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"90 a\u00f1os de la Uni\u00f3n de Berna : \u00bfc\u00f3mo pueden ayudar las agencias de calificaci\u00f3n a las agencias de cr\u00e9dito a la exportaci\u00f3n?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 90 aniversario de la Uni\u00f3n de Berna es una oportunidad para recordar el papel de las aseguradoras de cr\u00e9dito p\u00fablicas, privadas y multilaterales, esas agencias que trabajan para las empresas exportadoras y contribuyen directamente a su crecimiento e influencia m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de su pa\u00eds de origen. Asegurar este comercio depende en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INBONIS RATING | The Credit Rating Agency for SME\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-29T18:45:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T12:45:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/INBONIS-BLOG_Imagenes_360x250p__2024-02-29_ES.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"INBONIS Rating\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@inbonis_rating\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@inbonis_rating\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"INBONIS Rating\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/\"},\"author\":{\"name\":\"INBONIS Rating\",\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/#\/schema\/person\/e666ac4c11c74582428e481a853794fb\"},\"headline\":\"90 a\u00f1os de la Uni\u00f3n de Berna : \u00bfc\u00f3mo pueden ayudar las agencias de calificaci\u00f3n a las agencias de cr\u00e9dito a la exportaci\u00f3n?\",\"datePublished\":\"2024-02-29T18:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T12:45:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/\"},\"wordCount\":1348,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/INBONIS-BLOG_Imagenes_360x250p__2024-02-29_ES.png\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/\",\"url\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/\",\"name\":\"90 a\u00f1os de la Uni\u00f3n de Berna : \u00bfc\u00f3mo pueden ayudar las agencias de calificaci\u00f3n a las agencias de cr\u00e9dito a la exportaci\u00f3n? - INBONIS RATING | The Credit Rating Agency for SME\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/INBONIS-BLOG_Imagenes_360x250p__2024-02-29_ES.png\",\"datePublished\":\"2024-02-29T18:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T12:45:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/INBONIS-BLOG_Imagenes_360x250p__2024-02-29_ES.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/INBONIS-BLOG_Imagenes_360x250p__2024-02-29_ES.png\",\"width\":360,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"90 a\u00f1os de la Uni\u00f3n de Berna : \u00bfc\u00f3mo pueden ayudar las agencias de calificaci\u00f3n a las agencias de cr\u00e9dito a la exportaci\u00f3n?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/\",\"name\":\"INBONIS RATING | The Credit Rating Agency for SME\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/#organization\",\"name\":\"INBONIS RATING | The Credit Rating Agency for SME\",\"url\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/INBONIS-RATING_LOGO_Square_AZUL.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/INBONIS-RATING_LOGO_Square_AZUL.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"INBONIS RATING | The Credit Rating Agency for SME\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/inbonis_rating\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/inbonis\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@InbonisRating\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/#\/schema\/person\/e666ac4c11c74582428e481a853794fb\",\"name\":\"INBONIS Rating\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c79637198f6cd0e0b966cf0c2dc865a53af7ad20239bbfe55959ac67bcb03224?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c79637198f6cd0e0b966cf0c2dc865a53af7ad20239bbfe55959ac67bcb03224?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"INBONIS Rating\"},\"description\":\"INBONIS Rating is the first credit rating agency specialising in SMEs and mid-caps registered and supervised by the European Securities and Markets Authority (ESMA). In Europe, only rating agencies accredited by ESMA can issue ratings. This accreditation allows the agency to issue rating notes on SMEs and mid-caps in any sector within the European Union.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.inbonis.com\/es\"],\"url\":\"https:\/\/inbonis.com\/es\/author\/es-inbonis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"90 a\u00f1os de la Uni\u00f3n de Berna : \u00bfc\u00f3mo pueden ayudar las agencias de calificaci\u00f3n a las agencias de cr\u00e9dito a la exportaci\u00f3n? - INBONIS RATING | The Credit Rating Agency for SME","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"90 a\u00f1os de la Uni\u00f3n de Berna : \u00bfc\u00f3mo pueden ayudar las agencias de calificaci\u00f3n a las agencias de cr\u00e9dito a la exportaci\u00f3n?","og_description":"El 90 aniversario de la Uni\u00f3n de Berna es una oportunidad para recordar el papel de las aseguradoras de cr\u00e9dito p\u00fablicas, privadas y multilaterales, esas agencias que trabajan para las empresas exportadoras y contribuyen directamente a su crecimiento e influencia m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de su pa\u00eds de origen. Asegurar este comercio depende en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/","og_site_name":"INBONIS RATING | The Credit Rating Agency for SME","article_published_time":"2024-02-29T18:45:23+00:00","article_modified_time":"2026-01-08T12:45:52+00:00","og_image":[{"width":360,"height":250,"url":"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/INBONIS-BLOG_Imagenes_360x250p__2024-02-29_ES.png","type":"image\/png"}],"author":"INBONIS Rating","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@inbonis_rating","twitter_site":"@inbonis_rating","twitter_misc":{"Written by":"INBONIS Rating","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/"},"author":{"name":"INBONIS Rating","@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/#\/schema\/person\/e666ac4c11c74582428e481a853794fb"},"headline":"90 a\u00f1os de la Uni\u00f3n de Berna : \u00bfc\u00f3mo pueden ayudar las agencias de calificaci\u00f3n a las agencias de cr\u00e9dito a la exportaci\u00f3n?","datePublished":"2024-02-29T18:45:23+00:00","dateModified":"2026-01-08T12:45:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/"},"wordCount":1348,"publisher":{"@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/INBONIS-BLOG_Imagenes_360x250p__2024-02-29_ES.png","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/","url":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/","name":"90 a\u00f1os de la Uni\u00f3n de Berna : \u00bfc\u00f3mo pueden ayudar las agencias de calificaci\u00f3n a las agencias de cr\u00e9dito a la exportaci\u00f3n? - INBONIS RATING | The Credit Rating Agency for SME","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/INBONIS-BLOG_Imagenes_360x250p__2024-02-29_ES.png","datePublished":"2024-02-29T18:45:23+00:00","dateModified":"2026-01-08T12:45:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/INBONIS-BLOG_Imagenes_360x250p__2024-02-29_ES.png","contentUrl":"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/INBONIS-BLOG_Imagenes_360x250p__2024-02-29_ES.png","width":360,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/2024\/02\/29\/90-anos-de-la-union-de-berna-como-pueden-ayudar-las-agencias-de-calificacion-a-las-agencias-de-credito-a-la-exportacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/inbonis.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"90 a\u00f1os de la Uni\u00f3n de Berna : \u00bfc\u00f3mo pueden ayudar las agencias de calificaci\u00f3n a las agencias de cr\u00e9dito a la exportaci\u00f3n?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/#website","url":"https:\/\/inbonis.com\/es\/","name":"INBONIS RATING | The Credit Rating Agency for SME","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inbonis.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/#organization","name":"INBONIS RATING | The Credit Rating Agency for SME","url":"https:\/\/inbonis.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/INBONIS-RATING_LOGO_Square_AZUL.png","contentUrl":"https:\/\/inbonis.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/INBONIS-RATING_LOGO_Square_AZUL.png","width":1080,"height":1080,"caption":"INBONIS RATING | The Credit Rating Agency for SME"},"image":{"@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/inbonis_rating","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/inbonis","https:\/\/www.youtube.com\/@InbonisRating"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/#\/schema\/person\/e666ac4c11c74582428e481a853794fb","name":"INBONIS Rating","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/inbonis.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c79637198f6cd0e0b966cf0c2dc865a53af7ad20239bbfe55959ac67bcb03224?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c79637198f6cd0e0b966cf0c2dc865a53af7ad20239bbfe55959ac67bcb03224?s=96&d=mm&r=g","caption":"INBONIS Rating"},"description":"INBONIS Rating is the first credit rating agency specialising in SMEs and mid-caps registered and supervised by the European Securities and Markets Authority (ESMA). In Europe, only rating agencies accredited by ESMA can issue ratings. This accreditation allows the agency to issue rating notes on SMEs and mid-caps in any sector within the European Union.","sameAs":["http:\/\/www.inbonis.com\/es"],"url":"https:\/\/inbonis.com\/es\/author\/es-inbonis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inbonis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inbonis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inbonis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inbonis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inbonis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2956"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/inbonis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6305,"href":"https:\/\/inbonis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2956\/revisions\/6305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inbonis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inbonis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inbonis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inbonis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}